arkadaş gibi bende denedim bende çalıştıramadım.
Dediğin gibi OnModelCreating methodunun için de aşağıdaki kod ekli
modelBuilder.Filter(FSMDataFilters.SoftDelete, (ISoftDelete d) => d.IsDeleted, true);
soft delete not found hatasını alıyorum